Op de 55e dag van de reis krijgen we het verhaal van "Amijs ende Amelis" voorgeschoteld, en waarom "Het mooie woud" op een gegeven moment "Altaar des doods" genoemd werd. Zouden beide verhalen ook aan toentertijd voorbijtrekkende reizigers verteld zijn geworden?