De naam Lugdunum (voor Lyon) kende ik nog uit Asterix, maar rond 1200 werd de stad nog steeds zo genoemd, al zullen ook modernere namen gebruikt zijn. In ieder geval noemt Emo de stad in zijn beschrijving, nadat hij een dag of tien geen namen noemde. Vanaf nu buigt de route duidelijk naar het Oosten af.Zou hij de Alpen al gezien hebben in de verte? Had hij überhaupt al eens hoge bergen gezien?

Het tweetal lijkt in ieder geval niet speciaal tijd genomen te hebben om wat meer van de toen ook al vele bezienswaardigheden van Lyon te bekijken.