Met gevulde geldbuidel moest Emo nu weer zuid-oostwaarts naar Bologna. Daar kon hij de voor hem zo belangrijke verpande brief weer terugkopen. Tot in de buurt van Parma, waar de afslag richting Bologna was, liep hij dus nogmaals op de bekende weg naar Rome. Hij kreeg het allemaal niet voor niets